12 юни 2013 г.

Чакраварти Раджагопалачари


„Пътят на предаността не е различен от пътя на знанието, или jnana. Когато интелигентността узрее и се установи трайно в ума, тя става мъдрост. Когато мъдростта се въплъти в живота и произтича в действие, тя става bhakti. Знание, което стане напълно зряло, е bhakti. Ако то не се трансформира в bhakti, такова знание е безполезна бляскавост. Да вярваш, че jnana и bhakti, знанието и предаността, се различават едно от друго, е невежество.”

Чакраварти Раджагопалачари (1878–1972), Bhaja Govindam introduction
 
Превод: Деян Пенчев