31 март 2021 г.

Танис Хелиуел – Десет начина хората да работят с елементалите (превод Д.П.)


1.
Вярвайте в елементалите. Човешката вяра дава сили на елементалите и им дава енергия.
 
2. Бъдете щастливи и ентусиазирани. Елементалите не се привличат от депресирани, тъжни хора.
 
3. Ходете на здравословни места в природата, колкото се може по-често. Разхождайте се в горите, по морския бряг, излежавайте се по поляните и слушайте птиците. Уравновесете себе си с точната вибрация на Земята и чуйте какво иска тя. Хората повишават своята честота, ако правят тези неща.
 
4. Оценявайте красотата в Природата. Когато хората го правят, елементалите са привлечени към вас.
 
5. Съдействайте и създавайте, заедно с Природата, като засаждате дървета, отглеждате цветя и храните птиците.
 
6. Изпращайте енергия на елементалите, които се грижат за дърветата, цветята, водата, планините, за да ги пазят здрави. Правете това с радост и благодарност.
 
7. Учете другите хора да ценят Природата. Правете го с любов и радост и тези хора ще започнат да разбират нуждите на Земята.
 
8. Правете нещата спонтанно; освободете себе си от прекалено планиране и организиране.
 
9. Отделяйте време всеки ден, за да не правите нищо. Създайте пространство както вкъщи, така и в главата си, за да може да се получи магията.
 
10. За да се свържете с елементал, който иска да работи с вас, седнете на тихо място сред Природата, затворете очи и повикайте този елементал при себе си. Послушайте този елементал, действайте според неговите съвети и вашата дългосрочна връзка ще става по-силна.
 
Танис Хелиуел, Лято с леприконите (1997)
 
Превод: д-р Деян Пенчев
* * *

Ten Ways for Humans to Work with Elementals, by Tanis Helliwell

1. Believe in elementals. Human belief strengthens elementals and gives them energy.

2. Be happy and enthusiastic. Elementals are not attracted to depressed, sad humans.

3. Go to healthy places in nature as often as possible. Walk in forests, along the seashore, lie in a meadow, and listen to birds. Align yourself with the right vibration of the Earth and listen to what it wants. Humans raise their frequency if they do these things.

4. Appreciate the beauty in nature. When humans do this, elementals are attracted to you. 

5. Cooperate and create with nature by planting trees, growing flowers, and feeding the birds.

6. Send energy to elementals who look after trees, flowers, water, mountains, to keep them healthy. Do this with joy and gratitude.

7. Teach other humans to appreciate nature. Do it with love and joy and these humans will begin to understand the Earth’s needs.

8. Do things spontaneously; free yourself from over-planning and organizing.

9. Take time every day to do nothing. Create a space in both your house and head so magic can occur.

10. In order to contact an elemental who wants to work with you, sit in a quiet natural place, close your eyes, and call this elemental to you. Listen to this elemental; act on its suggestions, and your long-term relationship will become stronger.